2023年12月31日

突き抜けていく矢

矢の如し、というが矢よりも速いのではないかと疑うくらい、あっという間に大晦日だ。
「みらいらん」13号はなんとか無事完成した。
書店によってはすでに店頭に出ているところもあるかもしれない。といっても、取り扱いいただけるのはわずかの数の店に限られるが。
いろんな方へお送りするのは、もうしばらくしてからになりそう。運送会社の業務が正月三が日以後でないと本格化しないようなので。
この号の内容の案内も、もうしばらくしてからにさせていただく。
どうかよいお年を。
(池田康)
posted by 洪水HQ at 19:49| 日記

2023年12月22日

四人組とその仲間たち2023

昨夜、「四人組とその仲間たち2023」のコンサートを東京文化会館小ホール(上野)で聴いた。プログラムは、西村朗「オン・マニ・パドメ」&「カラヴィンカの歌」、金子仁美「恒星」、長生淳「モートゥス・アニミ」、新実徳英「荒地」、池辺晋一郎「ちろ そろ ちろそろ」。
9月7日に急逝した西村朗さんが本公演のために準備していたのが無伴奏チェロ曲「オン・マニ・パドメ」。曲は完成しなかったが、作曲家の考えを受け取った山澤慧氏(vc.)が足りない部分を補って演奏した。西村さんの曲はいずれも緊密で力強いという特質があるが、遺作のこの曲は大部分が低音の狭い音域をさまよい(一時的にかすれた高音も奏でられる)、弱さが終始前面に出ていて、最期の声を聴いているようで悲痛だった。「カラヴィンカの歌」も無伴奏チェロ曲で、やはり山澤氏によって演奏されたが、ウィーンフィルの首席チェロ奏者のために2017年に書かれた曲とのこと、コダーイの無伴奏チェロ・ソナタに接続する曲として構想された。タイトルは「迦陵頻伽」を意味するらしい。堂々とした大曲という印象があり、緊密で力強く、このころはまだお元気だったのだ。チェロがこんなによく鳴る楽器なのだと改めて驚嘆した。
金子仁美「恒星」は「3Dモデルによる音楽XIII〜西村朗氏に捧ぐ〜 ヴァイオリンのための」というサブタイトルがついている。金子氏はきつい前衛路線を追求する人という印象があり、そのようなノイズにみちた楽音が発せられる部分もあったが、ヴァイオリンという楽器の本然の「うたごえ」が朗々と美しく持続する場面もあり、そのバランスが聴き所と思えた。「恒星にあっては、重力によって水素が圧縮され、ヘリウムに変化する。この作品では、素材としてのヘリウム原子が核となる。星は、水素がヘリウムに変化するプロセスで生まれる膨大なエネルギーにより光を放つ。それは私にとって西村さんの音楽と重なる。」(パンフレットより) 無伴奏ヴァイオリン曲を作るのは勇気がいるだろうが、よく練られた構築が感じられて弾き甲斐がありそう。vn.=玉井菜採。
長生淳「モートゥス・アニミ」(心の動き、の意)は「2人のサクソフォン奏者のための」のサブタイトルを伴う。3つの楽章からなり、それぞれ「喜」「怒」「哀」を表現していると言う。サックスという楽器の機敏な運動性が存分に発揮されていた。それはジャズにあっても聴けることだが、この曲のように2台のサックスが時計の歯車が噛み合うように緻密に音を合わせて有機的・有目的的に音楽を構築するというのはジャズではないだろう。スケルツォというか嬉遊曲風に遊ぶ場面も多い中、第3楽章がもっとも真率さが強くこもっていて心に迫った。sax.=彦坂眞一郎・彦坂優太(二人は父子とのこと)
新実徳英「荒地」は、T.S.エリオットの詩「荒地」に基づいて書かれた曲で、作曲者いわく「エクフラシス」─詩や絵画のエッセンスを音楽に移し替える意味らしい─を方法論とする。ピアノと打楽器(ドラムセットとビブラホン)という編成。とても若々しく、奔放で冒険的で、どこかシュルレアリスティック。それはこの曲の根本的な「柔構造」から来ているのだろうか。つまりピアノと打楽器は音楽としては合わせなければいけないのだが、精確に合わせるのが非常に難しく書かれていて、つねに細かな亀裂が一瞬走っては消えるという危うげな感覚が曲全体を揺らめかせる。きしんだりぶつかったりという不可測の運動が得体の知れないものを追求する若々しさをもたらしていて、そこがなんとも愉快だった。この両パートのきしみは、詩における音韻と意味連関との交錯、さらには書き手であるエリオットと詩の「編集」にかかわったエズラ・パウンドとの関係をも反映すると夢想したくなる。パンフレットの曲説明で作曲者は「スリリング」「奇妙な歪み」といった表現を使っていて、きわめて意図的な制作だったことがうかがわれる。「豊穣と荒廃、秩序と無秩序、……文明とその終末」という詩の読解のイメージを内側に投影した、不埒な生命を帯びた音楽作品と言えるだろうか。pf.=中川俊郎、per.=上野信一
池辺晋一郎「ちろ そろ ちろそろ」はハーモニカとピアノの曲。タイトルは大手拓次の詩「夜の時」の一節とのこと。この曲もまた詩とのコレスポンダンス(交感)を根とするのだ。ピアノもハーモニカもヴァイオリンなど弦楽器と違って音程がはっきり決まっている楽器であり、音程関係の構築を「うた」に変換する技の冴え渡ること、名人の域と思われた。こちらも名人芸のハーモニカの音色は強く惹かれるものがあった。harm.=和谷泰扶、pf.=石岡久乃
第一部と第二部の冒頭、池辺・新実両氏が西村朗追悼の言を舞台上で話されたのも心打たれることだった。
(池田康)
posted by 洪水HQ at 17:34| 日記

2023年12月19日

トークイベントと『全身詩人 吉増剛造』

南青山MANDALAで昨夜、吉増剛造・萩原朔美両氏のトークイベント「映像往復便(新作)をめぐって… 石が浮いた!」が行われた(司会は樋口良澄氏)。このタイトルは、先般前橋文学館で開催された吉増剛造展に関連して、両氏が短い映像作品を往復書簡のように取り交わした経緯を指していて、石が浮いたというのはその第一信の萩原朔美作品で利根川の河原の石が浮かび上がる魔法の驚嘆から来ている。萩原朔美さんは朔太郎の孫で、映像作家で前橋文学館館長、かつては寺山修司の劇団天井桟敷の一員だった。その関係で寺山の話題も多く出てきて、そそられた。水のゆらめきを帯びる景、カウベルとサヌカイトとハンマーの音楽、鳥瞰図ともぐら図の反転関係など、話題は尽きず。
後半は、吉増さんの久し振りの詩の新作(「現代詩手帖」1月号に掲載予定とのこと)についての話とその朗読。石巻の大川小学校に赴いて見た赤いランドセル、それは東日本大震災で犠牲になった児童(ハナちゃんという少女)のもので、目にして衝撃を受け、それをモチーフにして詩を作ろうとしたのだが、なかなかうまくいかず、1年数ヶ月もかかってやっと完成したという話だった。これで、思い当たることがある。「みらいらん」11号(今年1月刊)で吉増さんから詩をご寄稿いただいたのだが、その制作の過程で、昨年秋口の頃には、赤いランドセルの詩になりそうとおっしゃっていたのだ。それが実際に頂いたのはヨナス・メカスの追憶の詩「光」だった。つまりそのときは赤いランドセルの詩を書くことがどうしてもできず結局一年半以上かかった、ということだろう。テーマが崇高すぎたか、小学生の少女を知らず姿が見えてこなかったのか、その辺は分からないが、「怪物君」では迸るように何百行も何千行も滔々と書いた詩人が、この小さな作品で立ち尽くして一年以上も沈黙するというのは尋常ならざることだ。朗読は激しいものだった。十年ほど前に聴いた吉増さんの詩の朗読は優しげにうたうようなかんじだったのが、今年4月に恵比寿の書店Nadiff a/p/a/r/tのイベントで聴いたときはすごぶる荒々しくて驚き、今回もギンズバーグではないが獣が「吠える」ようで、異形の声を目前の空間に魔のように呪符のように現出させようとする気迫があった。小品ながら、吉岡実の「死児」と響き合うもの(悲痛な遥かさ?)があるような幻覚もかすかにおぼえた。

さて、林浩平著『全身詩人 吉増剛造』(論創社、2600円+税)が誕生した。288頁に林さんの吉増論がみごとに凝集している。林さんのクリティックとしての運動神経、視野と度量の広さを感じさせる一冊だ。詩に携わる人間は実はなかなか詩人・吉増剛造を正視して適切な評言を記すことができない。矩(のり)をこえずという表現があるが、吉増さんは矩をこえて、こえて、どんどんこえて進む人であり、儒教的窮屈さを笑う老荘の蝶であり、見えない細々した矩に従順に詩を書く多くの人間たちにとっては捕まえようがない、批評の俎板に載せようがないといったところがあり、ちょっとした吉増論を書くにしても横目でちらっと見て印象記風の書き方をしてしまう。むしろ、美術館で吉増剛造展をやったときの図録の学芸員たちの論考の方が真摯にこの詩人の仕事に向き合えていると感じた。だからこそ、林さんが今回のこの本で真向から詩人・吉増剛造を見つめ活動全域にわたって批評的記録を残そうという大仕事を完遂しているのには心底驚嘆するし、その思想的裏打ちをそなえた分析にも学ぶところ大なのだ。さらには、この本を読むと、吉増さんの詩業が美術館で展覧会として世に紹介されたりテレビで活躍されたりという目覚ましい展開の裏には林さんが仕掛人として活躍していたことが分かり、唖然とするばかりだ。
本書で最も鮮烈に印象に残ったのは往復書簡の次の箇所。
「吉増さんの「詩を彫刻態に」とは、まさに若林奮流の、存在論としての作品展示=彫刻態化を詩に対して行うことと受けとめました。そうなれば、書物の物理的形態から離れて、詩人には美術館のホワイトキューブの空間こそが必要になるのです。」
ホワイトキューブの空間、これは際立ったイメージだ。吉増剛造は紙という文字にとって絶対的なタブララサから離れて時空四次元の「ホワイトキューブの空間」を詩のタブララサとすることとなった、と読める。もっともこの詩人は、つるつるのホワイトキューブよりも街の雑踏や野原の草や石のほうがいいよと言うだろうが。
この本、書店にはクリスマスの頃に出るそうだ。
(池田康)
posted by 洪水HQ at 15:57| 日記

2023年12月11日

『ニジンスキー 踊る神と呼ばれた男』

みらいらん13号をようやく印刷所に入れたところ。今回は小特集「『夜のガスパール』と詩の場所」を作るのが大変で精力の大部分がそちらに行ってしまっていたので、なにかとんでもないポカをやらかしていないかと心配。
さて、ある方から示唆を頂いていた、今夏に刊行された鈴木晶著『ニジンスキー 踊る神と呼ばれた男』(みすず書房)を読む。ワツラフ・ニジンスキーの悲劇的な人生が詳細に辿られる、と同時に、バレエ史の要点となるもろもろの局面も丁寧に記されるので、この舞台芸術ジャンルへの見晴らしがぐんと広がる。伝説のディアギレフのバレエ・リュスもこの本の流れで成り立ち・展開を親しく辿ってみると、ずいぶん行き当たりばったりのどたばたした興行プロジェクトだったことがわかる。
それから妹のブロニスラワ・ニジンスカが重要人物のようだ。兄と同じく帝室バレエ学校のエリートダンサーであり兄に従ってバレエ・リュスに加わり、仕事の手伝いをしただけでなく、ニジンスキーの精神病発症後、バレエ・リュスや他のグループの重要な演目(「ボレロ」をふくむ)の振付けをやったりしているようだ。ブロニスラワが振付けした「結婚」(1923)がバレエ・リュスの最高傑作であるという記述もあり、1910年代前半を越えてそんなあとあとまで勢いを保っていたということで、バレエ・リュスが想像以上に奥行きと広がりのある舞踊作品創造の運動だったという感触が得られる。
「ラ・シルフィード」はショパンの作品をオーケストレーションし耳触りの良い軽音楽にしたもののような思いなしだったが、バレエの歴史的重要演目だということはこの本で教えてもらった。ニジンスキーがラヴェルに頼んで新たに作ってもらった「ラ・シルフィード」があったようで、興行がうまくいかず楽譜は散逸してしまったとあり、ラヴェルの研究書に載っている作品目録にも「ラ・シルフィード」は未発見となっていて、これは惜しいことだ。実はみらいらん13号の小特集のためにラヴェルの資料を何冊も読んだのだが、バレエの曲に関しては本書を読むとダンサー側の物語が鮮やかに立ち上がってきて、パズルのピースがぴたりとはまる爽快な感覚があった。
ニジンスキーの舞踊の映像がまったく残っていないというのも驚き。当時は映画の黎明期から成長期へ、という段階だったろうが、チャップリンにも会っているのだから、フィルムが残っていてもよさそうなものだ。
ニジンスキーの結婚を裏切りと感じ、断絶を決意したディアギレフと、この絶縁によっておかしくなっていったニジンスキー、という奇妙で無残な成り行きの痛ましさが最終的な読後感として焼きついて留まる。ディアギレフの案外な純情さがニジンスキーを殺したということか。
(池田康)
posted by 洪水HQ at 11:12| 日記

2023年11月18日

丘山万里子さんの西村朗論

音楽評論の丘山万里子さんが作曲家・西村朗についての論考をインターネットで書きついでいるが、その最新回(合唱曲「大空の粒子」についてなど)がアップされた。
http://mercuredesarts.com/2023/11/14/notes_on_akira_nishimura35-akira_nishimura_and_mikiro_sasaki-okayama/
ここで紹介するのは、「洪水」誌についても書き添えれているから、ということもある。佐々木幹郎さんとの“協業”について詳しく考察されており、両者のバックグラウンドへも十分な目配りをして、非常に精緻に論が進められている。詩テキストの読み込みがとても丁寧なのも音楽評論としては異例だ。
「まさに筆者を射た句「凄惨な 青黒い大空の 粒子を飲め」の音景がここにある。佐々木の皮膚を撫で、佐々木を食べる。いや、佐々木の肌を撫で回し言葉に食らいつく西村の生理衝動が、まざまざと現出していると言えるのではないか。」という烈しい言葉も見られる。
今後、室内オペラ「清姫」やオペラ「紫苑物語」にも取り組まれるとのこと、楽しみにしたい。
(池田康)
posted by 洪水HQ at 13:13| 日記

2023年11月12日

ゴジラあれこれ

映画「ゴジラ -1.0」(山崎貴)をおそるおそる見る。大迫力。VFXという技術はここまで精巧なものになっているのかと驚嘆した。怪獣はとんでもない恐さなのだが、須佐之男命のイメージと重なって見えたのは、直前に「ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃」を見て、大和古代怪獣という考えになじんでいたからだろうか。須佐之男はあんな姿をしていたのだと想像するのも面白い。
今作でもゴジラは最終的に人間たちによって退治、駆除されてしまうわけだが、まったくどうでもいい余談になるけれど、ゴジラ物語においてそこまで人間に花をもたせる必要はないような気もする。地震も台風も退治などできるわけがなくただ通り過ぎるのを待つだけであり、それと同じで、人間たちがあらゆる手を尽くして戦うも成功せず万策尽き絶望したところで、ふとゴジラの気が変わって海へ帰ってゆくというシンプルさでもいいし、母恋で故郷へ向かうのでもいい。無数の鳥が集まってゴジラをつつんで夢遊病にさせるのでも、花の匂いに誘われて山奥に行くと巨大な花が咲いてそいつに喰われてしまうのでもいい。突然ばらばらに細かく壊れてしまいその欠片が燃料になったり建築資材になるというのでもいいし、悪夢の大地震が起きて亀裂に落ちてしまってもいい。そんな物語のあり方もなんとはなしに夢想してしまうのは、ゴジラへの(須佐之男への)判官贔屓?の思い入れによるのだろうか。
今回も伊福部昭の音楽が使われていたが、“リスペクト”はわかるけれど、そこまで執着しなくても、新しい世代の音楽家に挑戦の機会を与えてもいいように思う。
(池田康)
posted by 洪水HQ at 15:22| 日記

2023年11月04日

詩素15号

詩素15表紙b.jpg詩素15号が完成した。
今回の参加者は、海埜今日子、大橋英人、小島きみ子、坂多瑩子、酒見直子、沢聖子、菅井敏文、大家正志、高田真、七まどか、南原充士、新延拳、二条千河、野田新五、肌勢とみ子、八覚正大、平井達也、平野晴子、南川優子、八重洋一郎、山中真知子、山本萠、吉田義昭のみなさんと、小生。
ゲスト〈まれびと〉は、野村喜和夫さん。
巻頭は、池田康「にじ」、高田真「夏草」、山本萠「虹の幻影」。
表紙の詩句は、ウィリアム・ブレークの「病気の薔薇」。
裏表紙の絵は野田新五さん作。
ぜひご覧下さい。
(池田康)
posted by 洪水HQ at 14:49| 日記

2023年11月01日

近況もろもろ、そして菅原克己

3時間以上の映画を劇場で観るのは体力的・体調の面から難があるので避けてしまう。DVDを借りるかテレビ放映されるチャンスをとらえて見るほかない。そんなわけで、今年の初めごろ話題になっていた「RRR」(S・S・ラージャマウリ)や「バビロン」(デイミアン・チャゼル)も最近になって小さなテレビ画面で鑑賞した。前者はイギリスの植民地支配を背景にしたインド人の叛逆の物語、後者はサイレント映画からトーキーへと移行する時期のアメリカ映画業界内の役者と製作者の悲喜劇。いずれもド派手な演出と展開で、やたらと狂躁で、映画大国はこういうものを作るのがうまいねと感心しながら(呆れながら?)見ていた。もちろんスクリーンで見ていればもっとずしんと来ただろう。少しばかり残念。
さて先週、望月苑巳さん主宰の詩誌「孔雀船」の100号記念パーティに参加して(望月さんの映画の本『スクリーンの万華鏡』も販売した)、青森からご来駕の船越素子さんなどいろいろな方に会えて喜ばしいことだった。金井雄二さんとも彼の新著について少し話した。この本を簡単に紹介したい。
金井雄二著『げんげの花の詩人、菅原克己』(書肆侃侃房)は、昭和という時代を通して、その激動にもまれながら、たゆまず詩作し続けた詩人・菅原克己の生涯と作品を丹念に辿っている。その文章はこの詩人に対する尊敬と愛情を十二分に含んで暖かい。私など、エッセイを行分けにしただけみたいな詩に接すると、反射的に苛立ちや抵抗を感じてしまう方なのだが、菅原の詩もそのようなものが少なくない(らしい)のだが、金井氏の解説とともに読むと素直に良さが伝わってくるから不思議だ。「赤旗」の印刷者から出発して、日常生活を大切にし、多くの詩人を育て、励まし、生涯にわたり文学的信条を変えなかったこの詩人の姿は清々しい。有名な「ブラザー軒」という作品は、菅原克己の全詩業の中でも別格の一作だという印象を、本書を通読することで得た。
それにしても、菅原克己の平々凡々を基調とする穏やかな詩世界と、「RRR」や「バビロン」の狂躁をきわめる映像世界とでは、なんと大きな径庭のあることか。どちらも人間の表現だというのが不思議に思えてくる、そんな十月だった。
地球の或る地域では根の深い戦争が起こっていて別の地域ではハロウィン騒ぎの沈静化に四苦八苦している、この目もくらむ径庭は真実でしかないのだが。
(池田康)
posted by 洪水HQ at 18:42| 日記

2023年10月16日

迷子の迷路の魔、そして西村朗さんのこと

先週、国分寺の司画廊での山本萠さんの個展に行った帰り道のこと。JR中央線を八王子方面へ行くべく下り電車に乗ったら、それが青梅行きだったらしく、立川からあらぬ方向へ行ってしまい、中神駅で下車して引き返すという間抜けなことになった。この間違い、そういえば前にもやったなと思い返す。たしかあれも同じく、去年の晩秋の山本さんの個展の時ではなかったか。日記を見ると、その通り。過ちはくり返される。乗り馴れた路線なら気をつけていて絶対間違わないところを、滅多に利用しない路線だとこういうことが起こる。分岐の魔。山本萠さんの個展は今日まで。
ラジオでタリス・スコラーズという合唱団の演奏を耳にして感銘を受け、CDを取り寄せて聴く。歌声のハーモニーとアンサンブルはたしかに素晴らしい。この世のものではないと言いたいぐらい。ただ、歌われる作品が中世の音楽で、近代以降の曲と勝手が違い、どれも同じように響くので、一曲一曲の違いが画然と意識されてはこず、国境も村境もない音楽の大海に浮かんで揺られもまれているようなおぼつかない感じになる。音楽体験としてこういうのも悪くないか。分節不分明の魔。
最近テレビ放映されたヴェルディのオペラ「オテロ」を視聴した。ご存じ、シェークスピアの悲劇の一つ。キプロスの総督オテロは部下のヤーゴという悪意の迷路にはまり込む。オテロの妻デズデモナも知らぬ間にこの迷路の罠に陥ってしまっている。そして出口は禍々しいものでしかなかった。ことの真偽について誰を/何を信じるか/疑うか、という魔。

さて作曲家の西村朗さんが先月逝去されたとのこと、うかつにも知らずにいた。「洪水」誌の時代には大変お世話になった。いくらなんでも早すぎるという気がする。死神が道を間違えて西村さんのところに来てしまったのではないか。デズデモナの死と同じくらいの理不尽さ、無念さを覚える。ご冥福をお祈りしたい。

(池田康)
posted by 洪水HQ at 09:34| 日記

2023年10月01日

南川優子さんの詩がBBCで朗読される

南川優子さんがメールでお知らせくださったのだが、彼女の詩作品がBBCで朗読されたのだそうだ。以下は南川さんの言葉:

別の話ですが、先週末、イギリスの国営放送BBCのラジオ番組Words & Musicにて、わたしの英詩が読まれました。BBCはラジオ番組については、受信料払ってなくても海外からオンラインで 聴けるそうで、この番組もあと24日間有効とのこと。
題名と名前は読まれませんが、18分13秒のところから始まります。
作品と音楽のリストは、ページの真ん中あたりのRead moreをクリックすると読めます。 もしご興味あれば。

https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m001qfrv

ちなみにこの詩の日本語版は、詩集「スカート」にも入っています。
英語版は、
https://www.nationalpoetrylibrary.org.uk/online-poetry/poems/key

*****

もとの作品の日本語タイトルは「鍵」。
9月24日にもらったメールなので、有効期限は10月中旬か。

(池田康)
posted by 洪水HQ at 10:31| 日記